Lucrari si articole publicate
-
Lidia-Cristina COTEA
Lector universitar drd.
Lucrări și articole publicate
Ø 1. Lucrări de specialitate publicate (9)
|
Lidia COTEA |
-Entre minimalisme et quête identitaire. L’imaginaire du corps dans l’œuvre de Marie Redonnet, august 2005, Editura Universității București – Editura Arvin, 120 pagini
|
|
Lidia COTEA |
-Ghid de conversație și civilizație român – francez cu suport multimedia (în colaborare cu lect. univ. dr. Ileana Busuioc), august 2005, Editura Aramis, 218 pagini
|
|
Lidia COTEA |
-Les héros stendhaliens. Un monde d’êtres ineffables, iulie 2004, Editura Cartea Universitară, București, 106 pagini
|
|
Lidia COTEA |
-Outils pour le cours pratique de français - langue étrangère dans l’EAD, iulie 2004, Editura Credis, Universitatea București, 180 pagini
|
|
Lidia COTEA |
-Savoir rédiger en français. Techniques de la rédaction française, iunie 2003, Editura ArvinPress, București, 150 pagini (în calitate de coordonatoare a volumului - rezultat al unui proiect de tehnica redactării dezvoltat pentru studenții de anul IV, specializările Franceză A și B, Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, Facultatea de Litere, Universitatea București, cu participarea a 46 de studenți)
|
|
Lidia COTEA |
-Exercices de traduction française, noiembrie 2002, Editura Credis, Universitatea București, 105 pagini
|
|
Lidia COTEA |
-Ghid practic de utilizare a metodei de învățare a limbii franceze «Café Crème»-Nivelul 3 (avansați), aprilie 2002, Editura Credis, Universitatea București, 230 pagini
|
|
Lidia COTEA |
-Ghid practic de utilizare a metodei de învățare a limbii franceze «Café Crème»-Nivelul 2 (intermediar), februarie 2001, Editura Credis, Universitatea București, 180 pagini
|
|
Lidia COTEA |
-Ghid practic de utilizare a metodei de învățare a limbii franceze «Café Crème»-Nivelul 1 (debutanți), aprilie 2000, Editura Credis, Universitatea București, 208 pagini
|
Ø 2. Participare la lucrări colective (2)
|
|
-Catedra de Limba și Literatura franceză. Scurt istoric (Al. Cuniță, S. Pandelescu, D. Dobre, E. Brăteanu, L. Cotea), iulie 2005, EUB
|
|
|
-Le français à pas de géant (D. Bordea, I. Busuioc, L. Cotea, Al. Cuniță, L. Dragomir, D. Filoti, F. Florea, S. Oprescu, E. Soare, M. Stoicescu, V. Vișan), amplă metodă de învățare și perfecționare a limbii franceze pentru nefilologi realizată sub coordonarea prof. dr. Ioan Pânzaru, în curs de apariție, Universitatea București
|
Ø 3. Articole publicate (8)
|
Lidia COTEA |
-Description et mise en place d’un dispositif de FLE dans le système de l’EAD, articol publicat în volumul colectiv internațional «Concevoir des dispositifs ouverts et à distance pour l’enseignement du Français Langue Étrangère ou Seconde», ianuarie 2001, CNED, Poitiers, Franța, pp.79-88
|
|
Lidia COTEA |
-La corporéité à travers «les autres systèmes culturels». Une approche anthropologique du roman de Patrick Grainville «Les forteresses noires», studiu ce propune un model de lectură antropologică aplicat unui text de ficțiune, publicat în volumul XIV, seria A / 2000, Fascicula Limbi Străine, secțiunea de Studii culturale, Buletin științific editat de Universitatea de Nord, Baia Mare, Facultatea de Litere, noiembrie 2001, pp.161-183
|
|
Lidia COTEA |
-«Le Rouge et le Noir» ou comment ne pas être Sorel, februarie 2003, Actes de l’Association Roumaine des Chercheurs Francophones en Sciences Humaines, ARCHES, tome 4 / 2002, pp. 15-22
|
|
Lidia COTEA |
-Éléments pour une lecture anthropologique de la corporéité, Actes du Colloque des doctorants francophones, februarie 2003, Editura Credis, Universitatea București, pp. 27-32
|
|
Lidia COTEA |
-Limba și literatura franceză în sistem IDD. Un moment de bilanț, în volumul colectiv dedicat Conferinței Naționale e-learning Educație și Internet (prima ediție, București, 3-5 iulie 2003, organizatori: Ministerul Educației și Cercetării, Universitatea București, Departamentul IDD Credis), secțiunea Învățământ la Distanță, iunie 2004, Editura Credis, Universitatea București, suport CD
|
|
Lidia COTEA |
-«Armance» ou le crépuscule d’une race, în volumul XVI, reunind lucrările prezentate la Conferința cu participare internațională Trans-Communication et Reception, 2-9 mai 2003, seria A / 2002-2003, Fascicula Limbi Străine, secțiunea de Literatură, Buletin științific, Universitatea de Nord, Baia Mare, Facultatea de Litere, seria A, aprilie 2005, pp. 227-235
|
|
Lidia COTEA |
-Les Frontières corporelles chez Patrick Grainville, în curs de publicare
|
|
Lidia COTEA |
-Lucien Leuwen – héros d’une histoire en minuscules?, în curs de publicare
|
Ø 4. Traduceri publicate (2)
|
Lidia COTEA |
-monografia Tacite (Tacit) de Pierre Grimal, traducere realizată în colaborare cu prof. univ. dr. Gabriela Creția, 1999, Editura Teora, București (366 pp)
|
|
Lidia COTEA |
-în curs de publicare traducerea enciclopediei Dokéo nouvelle génération (Dokeo, noua generație), Nathan, realizată în colaborare cu lect. univ. Violeta Vintilescu, 2003, Editura Rao, București
|
Ø 5. Comunicări (4)
|
Lidia COTEA |
-Comunicarea La modernité entre fragmentarisme et avant-gardes. L’Ethos barthésien susținută în cadrul Școlii de vară interdisciplinare și regionale de la Cluj-Beliș «Fin et commencement. De l’événement dans les sciences sociales» - iulie 2000, ARCHES
|
|
Lidia COTEA |
-Comunicarea Développement de l’enseignement à distance des langues étrangères en Roumanie susținută în cadrul Stagiului internațional organizat de CNED - iulie 2000, Poitiers, Franța
|
|
Lidia COTEA |
-Comunicarea Éléments pour une lecture anthropologique de la corporéité, susținută în cadrul Colocviului doctoranzilor francofoni organizat de prof. univ. dr. Dolores Toma - iunie 2002, București
|
|
Lidia COTEA |
-Comunicarea Les Frontières corporelles chez Patrick Grainville, susținută în cadrul Colocviului Frontières - effets de frontière organizat de Radu Toma și Centrul de studiere a Francofoniilor – octombrie 2003, București
|
Ø 6. Coordonare de lucrări (2)
|
Lidia COTEA |
-iniațiatoarea și coordonatoarea unui proiect de tehnică de redactare concretizat prin apariția volumului Savoir rédiger en français. Techniques de la rédaction française, iunie 2003, Editura ArvinPress, București (v. 1. Lucrări publicate)
|
|
Lidia COTEA |
-inițiatoarea și coordonatoarea Seriei de Ghiduri de conversație și civilizație bilingve cu suport de acompaniament multimedia, Editura Aramis, București
|
Ø 7. Îngrijire de ediții (2)
|
Lidia COTEA |
-Actes du Colloque des doctorants francophones, februarie 2003, Editura Credis, Universitatea București
|
|
Lidia COTEA |
-Catedra de Limba și Literatura franceză. Scurt istoric, iulie 2005, EUB
|
Ø 8. Îngrijire de site (1)
|
Lidia COTEA |
-Pregătirea pentru site-ul Facultății de Limbi și Literaturi străine a formei electronice a Istoricului Catedrei de Franceză
|
|
|