Masteratul de Studii Franceze şi Francofone

Prezentare:

Programul se adresează celor care au studiat limba şi cultura franceză atât ca opţiune A, cât şi ca opţiune B. Îşi propune să ofere o specializare multidisciplinară direcţionată către domenii precum antropologia culturală, lectura imaginilor, practici de comunicare, analiza textului literar şi publicitar. Aspectul practic al însuşirii unui bun nivel de comunicare în franceză, capabil să ofere debuşee interesante pe piaţa muncii, este adus în prim plan prin cursuri şi seminarii de traduceri, de analiză de text sau de analiza discursului.

Obiective:

1. cunoaşterea aprofundată şi specializată a unui domeniu redus în cursul celor trei ani de licenţă la datele generale

2. înţelegerea comportamentelor determinate cultural şi a relaţiilor interculturale în lumea de astăzi

3. înţelegerea importanţei factorului cultural în relaţiile sociale, în comunicarea managerială şi cooperarea interculturală

4. dobândirea de competenţe în analiza şi înţelegerea situaţiilor de contact sau conflict între persoane şi grupuri de culturi diferite şi în gestionarea acestora

5. dobândirea de competenţe în domeniul industriilor culturale (presă, televiziune, publicitate)

6. pregătirea specializată pentru un doctorat în domeniu

Cursuri:

- Abordări interculturale: Antropologie culturală

- Abordări interculturale: Reprezentări ale corpului

- Abordări interculturale: Literatura de călătorie

- Abordări interculturale: Elemente de antropologie a spaţiului din Evul Mediu până în secolul al XX-lea

- Abordări interculturale: Reprezentări ale celuilalt

- Abordări interculturale: Scriitoare de origine română în francofonie

- Literatură şi context: Fundamentele relaţiilor literatură – cultură

- Literatură şi context: Imaginarul modernităţii timpurii

- Literatură şi context: Istoria autorului

- Literatură şi context: Teme culturale în discursul literar

- Literatură şi context: Literatură şi imagine

- Interpretarea textului literar: Problema subiectivităţii în romanul francez contemporan

- Interpretarea textului literar: Temeiuri antropologice ale poeziei şi teatrului la autori francezi din secolul al XX-lea

- Interpretarea textului literar: Metode de analiză a textului literar

- Interpretarea textului literar: Analiză de text

- Teoria şi practica traducerii: Traducere şi interculturalitate

- Teoria şi practica traducerii: Text în context

- Teoria şi practica traducerii: Traduceri

- Opţional 1: Teorii ale reprezentării / Analiza discursului

- Opţional 2: Idealul moral în literatura franceză  / Dramaturgie şi arta actorului

- Metodologia şi practica cercetării

Profesori:

Echipa de cadre didactice: Prof. dr. Dolores TOMA; Prof. dr. Radu TOMA; Prof. dr. Ioan PÂNZARU; Prof. dr. Mihaela VOICU; Prof. dr. Marina CIOLAC; Conf. dr. Laurenţiu ZOICAŞ; Conf. dr. Toader SAULEA; Conf. dr. Ileana MIHĂILĂ; Conf. dr. Vlad ALEXANDRESCU; Lect. dr. Lidia COTEA; Lect. dr. Cătălina GÎRBEA; Lect. dr. Luminiţa DIACONU; Lect. dr. Liliana ANGHEL; Lect. dr. Victor VLĂDULESCU; Lect. dr. Marina PĂUNESCU; Asist. dr. Vanezia PÂRLEA; Asist. dr. Diana COLCERIU; Asist. dr. Diana SAMARINEANU; Asist. dr. Lucia MARINESCU; Asist. dr. Ilinca BĂLAŞ; Asist. dr. Lucia VIŞINESCU.

Perspective în carieră:

Titularii acestei diplome îşi vor putea continua specializarea printr-un doctorat în filologie, putând ocupa posturi de cercetător, cadru didactic, specialist sau expert în domeniul culturii franceze. Cei doritori să se îndrepte spre domenii practice de activitate vor avea o pregătire de specialitate care le va permite să ocupe posturi de manageri culturali, specialişti în domeniul industriilor culturale, al traducerii, negocierii interculturale, al comunicării şi gestiunii multiculturale.

Admitere:

Componenţa dosarului de admitere: fişa de înscriere; diploma de bacalaureat în original sau copie legalizată; diploma de licenţă în original sau adeverinţă de licenţă pentru promoţia 2012; certificat de naştere, în copie legalizată; 3 (trei) fotografii tip buletin de identitate; chitanţa de plată a taxei de înscriere (taxa se achită la casieria Universităţii din Bucureşti, Bd. Mihail Kogălniceanu, lângă Opera Română); proiectul de cercetare.

 

CONTACT: E-mail: masterlfa@gmail.com; Telefon: 021.314.89.65; Pagina web (actualizată periodic)