Prof dr Larisa Avram

     Domenii de cercetare                      

  • achizitia limbii          
  • sintaxă

 

Fisier de tip . ! Proiecte/granturi de cercetare

Fisier de tip . ! Publicatii   

Publicatii recente

Avram, L., M. Coene, A. Sevcenco (2015) 'Theoretical implications of children’s early production of Romanian Accusative clitics'. Lingua 161: 48-66.  

Tomescu, V., L. Avram (2015) 'Peripheral cross-linguistic interference in the acquisition of Accusative clitics by Romanian-Hungarian simultaneous bilinguals.' Probus.

Varlokosta, S., A. Belletti, Costa, J., Friedmann, N., Gavarró, A, Grohmann, K., Guasti, T.M., Tuller, L., Avram, L. et al. (2015) A cross-linguistic study of the acquisition of clitic and pronoun production.  Language Acquisition, www.tandfonline.com/10.1080/10489223.2015.1028628

Avram, L., C. Ciovarnache, A. Sevcenco (2015) 'Semantic features and L1 transfer in the L2 learning of differential object marking: The view from Romanian and Persian'. In P. Guijarro-Fuentes, M. P. Larranaga (eds.) Acquisition of Romance Languages. Old Acquisition Challenges and New Explanations from a Generative Perspective. Berlin/New York: Mouton de Gruyter (SOLA 52).

Ticio, E., L. Avram (2015) ‘The acquisition of differential object marking in Spanish and Romanian: Semantic scales or semantic features?’ Revue roumaine de linguistique, nr. 4.

Stoicescu, I., A. Sevcenco, L. Avram (2015) The acquisition of scalar implicatures in child Romanian.  In M. Burada , O. Tatu (eds), Proceedings of Conference on British and American Studies, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.

Avram, L. (2015) A mirativity subjunctive in Romanian. In Inspre şi dinspre Cluj. Contribuţii lingvistice. Omagiu profesorului G.G. Neamţu la 70 de ani. Cluj: Editura Scriptor- Argonaut.

Sevcenco, A., L. Avram, I. Stoicescu (2014) 'Relative clauses: A linguistic marker of develomental dyslexia in  Romanian?' In Joao Costa et al. (eds.) New Directions in the Acquisition of Romance Languages. Selected Proceedings of The Romance Turn V, 285-301. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing,

Ciovarnache, C., L. Avram (2013) 'Animacy and specificity in the acquisition of differential object marking in L2 Persian'. Revue roumaine de linguistique LVIII, 4, 417- 436.Fisier de tip .pdf ! RRL 4 2013

Avram, L., A. Sevcenco (eds.) (2013) Topics in Language Acquisition and Language Learning in a Romanian Context. Selected Papers from Bucharest Colloquium of Language Acquisition (BUCLA), 15-16 December 2011. Bucharest: Editura Universitatii din Bucuresti.

Avram, L., A. Sevcenco, I. Stoicescu (2013) 'Clinical markers of specific language impairment and developmental dyslexia in Romanian: the case of Accusative clitics'. In L. Avram, A. Sevcenco (eds.) Topics in Language Acquisition and Language Learning in a Romanian Context. Selected Papers from Bucharest Colloquium of Language Acquisition (BUCLA), 15-16 December 2011, 129-159. Bucharest: Editura Universitatii din Bucuresti. Fisier de tip .pdf ! BUCLA L_Avram et al.proofs

Sevcenco, A., L. Avram, I. Stoicescu (2013) 'Subject and direct object relative clause production in child Romanian.'  In L. Avram, A. Sevcenco (eds.) Topics in Language Acquisition and Language Learning in a Romanian Context. Selected Papers from Bucharest Colloquium of Language Acquisition (BUCLA), 15-16 December 2011, 51- 85. Bucharest: Editura Universitatii din Bucuresti.  Fisier de tip .pdf ! BUCLA Sevcenco et al.

Coene, M., L. Avram (2012) ‘(A)symmetries in the acquisition of Romanian clitics.’ In Pedro Guijarro-Fuentes, Maria Pilar Larranaga (eds.) Pronouns and clitics in early language, 131-173. Berlin: Mouton de Gruyter. 

Sevcenco, A., L. Avram, I. Stoicescu (2012) ‘Direct object relative clauses. The acquisition of a variable construction’. In S. Ferré, P. Prévost, L. Tuller, R. Zebib (eds.) Selected Proceedings of the Romance Turn IV, 240−260. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.

Sevcenco, A., L. Avram (2012) Romanian-speaking children’s comprehension of relatives, Revue Roumaine de Linguistique, LVII, nr. 2, 219-239.Fisier de tip .pdf !2012  

Avram, L. (2012) ‘Perfectivity might not scope over modality’. Bucharest Working Papers in Linguistics vol. XIV (1): 111-131 Fisier de tip .pdf !

Avram, L., M. Coene (2011) ‘Early non-finite forms in child Romanian’, Revue Roumaine de Linguistique, LVI, nr. 4, 347 370. <http://www.lingv.ro/scm/reviste-rrl_archive-2011/rrl_sumar_contents_2011.mbs>

Coene, M., L. Avram  (2011) ‘An asymmetry in the acquisition of Accusative clitics in child  Romanian’. In Grimm, A., Müller, A. Hamann, C. & Ruigendijk, E. (eds.) Comprehension-Production Asymmetries in Child Language. Proceedings of AG 3 der 30. Jahrestagung der DGFS, 39-67. Berlin, New York: de Gruyter, SOLA-Series.

Avram, L., M. Coene (2010) ‘Early subjects in a null subject language’. In P. Guijarro-Fuentes şi L. Domínguez (eds.) New Directions in Language Acquisition: Romance Languages in the Generative Perspective, 189-217. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.

Avram, L., Coene (2009) M. 'Null objects and Accusative clitics in Romanian.' Bucharest Working Papers in Linguistics vol. XI (1): 233-252.  http://bwpl.unibuc.ro/uploads_ro/741/BWPL_2009_nr_1_Avram_Coene.pdf

Fisier de tip . ! Participari la conferinte/congrese/sesiuni de comunicari

2015

Avram, L. (2015) On differential object marking in child Romanian. Talk given at CASTL Colloquium, University of Tromsø, 30 octombrie 2015.

Sevcenco, A., C. Manita, L. Avram (2015) Asymmetries in the acquisition of wh-questions in child Romanian. The Romance Turn VII, Venice, 1-3 October 2015.

Sevcenco,A., L. Avram (2015) Number and intervention effects in the acquisition of wh-questions in child Romanian. Gala 2015, Nantes, 10-12 September.

Avram, L. (2015) Differential object marking in Romanian revisited. University of Hamburg, June 2015.

Avram, L., I. Stoica (2015) Manner of speaking blocks that-omission. Cultural Texts and Contexts in the English-speaking World IV. University of Oradea, 26-27 March.

2014

Avram, L. ‘Mad Magazine Sentences in English and Romanian: towards a unifying account’. 12th Conference on British and American Studies, Transilvania University of Braşov, April 4, 2014.

Avram, L., V. Tomescu, C. Ciovârnache 'The acquisition of differential object marking in Romanian across learning contexts'. 12th Conference on British and American Studies, Transilvania University of Braşov, April 4, 2014.

Avram, L.,  C. Ciovârnache 'On the acquisition of differential object marking: the role of semantic features'. Language Knowledge and Development in Native and Non-Native Speakers, Aristotle University of Thessaloniki, School of English, May 2nd 2014.

Avram, L., A. Sevcenco, A. Avram 'A Grammar and Phonology Screening Test (GAPS): assessing key markers of specific language difficulties in young Romanian children'. On Form and Pattern, Humboldt Kolleg, Bucharest,  May 29-31, 2014.

Avram, L.  'Differential object marking in Romanian: the view from language acquisition'. The 14th Annual Conference of the English Department (ACED 14), University of Bucharest, 6-8 June, 2014.

Ticio, E., L. Avram  'The acquisition of differential object marking in Spanish and Romanian: semantic scales or semantic features?'. Symposium ‘Variation in the L1 Acquisition of Differential Object Marking in Language Acquisition?’, 13th International Congress for the Study of Child Language (IASCL 2014), Amsterdam, July 14-18, 2014.  

Korecky-Kröll,  K., Dressler, W., Boniecki, M., Noccetti, S., di Pasquale, N., Dresler, A., Tigău, A., L. Avram 'Salience before frequency in the early acquisition of German, English, Italian and Romanian articles?' Poster presented at 13th International Congress for the Study of Child Language (IASCL 2014), Amsterdam, July 14-18, 2014. 

 

2013

Avram, L. ‘Specificity and animacy in the acquisition of differential object marking in child Romanian’. International Conference ‘Embracing Multitudes of Meanings’, Transilvania University of Braşov, 19-10 April 2013.

Stoicescu, I., A. Sevcenco, L. Avram  ‘The Acquisition of scalar implicatures in child Romanian.’ International Conference ‘Embracing Multitudes of Meanings’, Transilvania University of Braşov, 19-10 April 2013.

Stoicescu, I., A. Sevcenco, L. Avram  ‘Scalar implicatures in the acquisition of Romanian.’ The 15th Annual Conference of the English Department  (ACED 15), University of Bucharest, 6-8 June 2013.

Tomescu, V., L. Avram  ‘Romanian clitic constructions and The Interface Hypothesis.’ 19th International Congress of Linguists, Workshop Cross-linguistic influence: determining onset and end, Geneva, 21-27 July 2013. 

Ciovârnache, C., L. Avram ‘Differential Object Marking in Persian as L2: Transfer or Access to Universal Features?’ Poster session, Eurosla 23, Amsterdam, 27-31 August 2013.Fisier de tip .pdf ! DOM_Eurosla_23

Ciovârnache, C., L. Avram ‘Specificity and animacy in the acquisition of differential object marking in L2 Persian’. Poster session, Gala 2013, Oldenburg,  4-8 September 2013.Fisier de tip .pdf ! Gala 2013

Avram, L.  ‘On the structure and interpretation of root subjunctives in Romanian.’ The 5th International Symposium of Linguistics, Iorgu Iordan – Al. Rosetti  Institute of Linguistics Bucharest, 27-28 September 2013.

Ciovârnache, C., L. Avram 'Differential object marking in L2 Persian: access to universal semantic features?' 2nd Bucharest University Colloquium of Language Acquisition (BUCLA 2), 6-7 December 2013.

 

 

2012

Ciovârnache, C., L. Avram ‘DOM in Persian and Romanian: Predictions for Language Learning.’ Workshop on the Syntax and Semantics of Specificity, Bucureşti 12-13 decembrie, 2012.

Avram, L.‘Manner of speaking verbs and complementizer omission’. Conferinţa anuală a cadrelor didactice din Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine a Universităţii din Bucureşti, 8 decembrie 2012.

Avram, L., R. Zafiu ‘A Romanian modal of necessity: the view from diachrony.’ 2nd International Conference on Theoretical and Applied Linguistics: Structure, Use and Meaning (SUM 2), Braşov, 20-22 septembrie 2012.Fisier de tip .pdf ! A trebui Brasov 2012

Sevcenco, A., L. Avram, I. Stoicescu ‘Relative clauses: A linguistic marker of developmental dyslexia and SLI in Romanian?’ The Romance Turn 5, Lisabona, 2-4 iulie 2012. Fisier de tip .pdf ! Clitics RT5

Avram, L., A. Sevcenco, I. Stoicescu ‘Accusative clitics: a linguistic marker of developmental dyslexia and/or SLI in Romanian?’ The Romance Turn 5, Lisabona, 2-4 iulie 2012. Fisier de tip .pdf ! RC RT5_

Avram, L. ‘Manner of speaking’ across constructions. A X-a ediţie a Conferinţei de Anglistică, Crossing Boundaries: Approaches to the Contemporary Multicultural Discourse. Braşov, 6-7 aprilie 2012.

Avram, L., M. Coene, A. Sevcenco 'Theoretical implications of children’s early production of object clitics.' Workshop on the Acquisition of Clitics, CYCLIA 2012, Nicosia, 25-26 mai, 2012.

 

 

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




Pagină actualizată la 14 Februarie 2017.