Profesor univ. dr. Mariana Virginia Lazarescu

Specialitatea / cursuri ținute: 

• literatura germană și austriacă a secolelor XIX şi XX
• Realism, Naturalism, Berliner, Münchner și Wiener Moderne
• literatura de expresie germană din România
• stilistică germană
• interculturalitate
• cultură şi civilizaţie a spațiului germanofon
• didactica predării limbii germane ca limbă străină
• teoria şi tehnica traducerii literare
• îndrumare lucrări de licență și masterat
  
• perfecționarea cadrelor didactice din învățământul preuniversitar (definitivat, grade didactice)
• îndrumare lucrări metodico-științifice pentru obținerea gradului didactic I
• referent de specialitate în comisii de doctorat

Domenii de cercetare:

Project manager și researcher în mai multe proiecte internaţionale pe teme de literatură germană şi austriacă, de literatură de expresie germană din România, de didactica predării limbii germane ca limbă străină, de interculturalitate, de traduceri literare

Unterrichtsfächer: 

• deutsche und österreichische Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts
• Realismus, Naturalismus, Berliner, Münchner und Wiener Moderne
• Rumäniendeutsche Literatur
• deutsche Stilistik
• Landeskunde des deutschsprachigen Raums
• DaF-Didaktik
• Übersetzungswissenschaft
• Lehrerfortbildung + Lehramtsprüfungen
• Begutachtung von Doktorarbeiten

Forschungsschwerpunkte: 

Project manager und Researcher in internationalen Forschungsprojekten zur deutschen und österreichischen Literatur, rumäniendeutschen Literatur, DaF-Didaktik, Interkulturalität, zu literarischen Übersetzungen

membru al departamentului:
Limbi si Literaturi Germanice.

departament din:
Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine.